ciao
se non erro se da gestione disco clicchi con il tasto destro sulle partizioni non allocate dovresti avere nuova partizione o formatta o alloca o inizializza! non ricordo bene!
in questo modo puoi assegnare anche una lettera alla nuova partizione ed utilizzarla come disco 2 in windows

ma linuz non formatta e non prepara il disco durante l'installazione? se scegli di assegnare lo spazio sul disco manualmente ti fa scegliere anche le partizioni grezze, non formattate.
ciao