Come da manuale (http://www.php.net/imap), le funzioni IMAP devono essere abilitate esplicitamente in fase di compilazione od in fase di configurazione in quanto non fanno parte del core di PHP.