cosa hai in /etc/hosts

$vi /etc/hosts

dovresti avere una riga del tipo
127.0.0.1 localhost.localdomain localhost

ciao
sergio