i dati li recupero da 1 tabella ma la select era già preesistente scritta a mano :-(