allora con
codice:
if(Prototype!=null && Prototype.BrowserFeatures.XPath)
funziona per Safari 1.0 mentre invece su IE 5 da errore ( Prototype is undefined )