secondo me devi usare sito4.miodominio.com nella configurazione di apache
e aggiungere in /etc/hosts sito4.miodominio.com puntandolo a 12.34.56.78