Meglio ancora sfruttare il DOM:
creare l'elemento Image
codice:
var Immagine=new Image();
Attribuirgli le specifiche proprietà
codice:
immagine.width="55px";
immagine.height="55px";
immagine.src="percorso/immagine.gif";
immagine.id=id;
...
...
Appendere l'immagine all'elemento:
codice:
document.getElementById("nome_id").appendChild(immagine);
E' standard compliant e viene ben interpretato da quasi tutti i browser.