ho fatto una serie di test ed alla fine ho scoperto che è la libreria prototype ad andare in conflitto con quella semplice funzione

bip!

ma significa che la libreria (l'ho pure aggiornata) è inaffidabile, o sono io che ho scritto qualche belinata?