per non farli andare in conflitto ti basta cambiare la porta su cui apache ascolterà...

se metti ad esempio la porta 8000 avrai IIS che risponderà su http://localhost e apache su http://localhost:8000

qui trovi una guida che spiega per bene tutto quando