riprova adesso un sudo apt-get update

adesso sembra che il server vada