ho risolto in un altro modo...

praticamente faccio creare a php un xsl che mi indica la posizione dell'elemento nel file XML e poi ho creato un form in cui inserisco il numero dell'elemento da eliminare che poi viene passato al codice che elimina l'elemento:

Codice PHP:
$film = $root->getElementsByTagName('film')->item($a);