era di Zanzibar mi pare.