Come puoi vedere l'array $_FILES non contiene le chiavi "categoria" "sottocategoria" "descrizione"..

Puoi postare un pò di piu codice??