ciao, a parte il messaggio della stringa delle lingue, quel data_not_accepted io l'ho ricevuto una volta in fase di test quando ho cercato di inviare da un smtp che non accettava connessioni esterne, forse è dovuto al fatto che ogni tanto il server che stai usando non accetti connessioni...

Hai notato se ti capita sempre con lo stesso indirizzo?

ciao