DA DOS su windows
Portati nella cartella "bin" in cui è presente il file mysql.exe
e digita
Codice PHP:
mysql -u root -p nome_database < "percorso_tuo_file.sql"
Premi invio ti chiederà la password dell'utente root di mysql e se la inserisci correttamente effettua l'import