avevo già provato, le funzioni sono queste

function mytime() {
var x=new Date();
h=x.getHours();
m=x.getMinutes();
s=x.getSeconds();
dow=x.getDay();
d=x.getDate();
mo=x.getMonth();
if(s<=9) s="0"+s;
if(m<=9) m="0"+m;
if(h<=9) h="0"+h;
if (mo == 0) { mo="Gennaio"; }
else if (mo == 1) { mo="Febbraio"; }
else if (mo == 2) { mo="Marzo"; }
else if (mo == 3) { mo="Aprile"; }
else if (mo == 4) { mo="Maggio"; }
else if (mo == 5) { mo="Giugno"; }
else if (mo == 6) { mo="Luglio"; }
else if (mo == 7) { mo="Agosto"; }
else if (mo == 8) { mo="Settembre"; }
else if (mo == 9) { mo="Ottobre"; }
else if (mo == 10) { mo="Novembre"; }
else if (mo == 11) { mo="Dicembre"; }

if (dow == 0) { dow="Domenica"; }
else if (dow == 1) { dow="Lunedì"; }
else if (dow == 2) { dow="Martedì"; }
else if (dow == 3) { dow="Mercoledì"; }
else if (dow == 4) { dow="Giovedì"; }
else if (dow == 5) { dow="Venerdì"; }
else if (dow == 6) { dow="Sabato"; }


time=dow+" "+d+" "+mo+", "+h+":"+m+":"+s;
document.getElementById("clock").innerHTML=time;
setTimeout("mytime()",1000); }

function countdown() {
var x=new Date();
h=x.getHours();
m=x.getMinutes();
s=x.getSeconds();
dow=x.getDay();
d=x.getDate();
mo=x.getMonth();
if(s<=9) s="0"+s;
if(m<=9) m="0"+m;
if(h<=9) h="0"+h;
//*30 04 2008
if ((4-(mo+1))>1) { time=(4-(mo+1))+" mesi "+(30-d)+" giorni "+(23-h)+"h "+(59-m)+"' "+(60-s)+"\" "; }
else if ((4-(mo+1))==1) { time=(4-(mo+1))+" mese "+(30-d)+" giorni "+(23-h)+"h "+(59-m)+"' "+(60-s)+"\" "; }
document.getElementById("clock2").innerHTML=time;
setTimeout("countdown()",1000);
}