Lightview e Thickbox supportano entrambi gli Iframe.

Nel primo caso, per esempio, è sufficiente apporre class='lightview' al tag per far si che il collegamento si apra in una finestra di Lightview: senza problemi posso creare collegamenti da immagini o testo, ma se tento di apporre suddetta classe al tag di una mappa di immagine, come in questo caso:

<area shape="poly" coords="85,147,95,... " href="slideshow/pagina.html" class='lightview' rel='iframe' />
la pagina in questione ahimè, si apre in una pagine vuota