non conoscendo la funzione eur_to_time , che problemi ti da? non fa la conversione? è un problema della funzione eur_to_time?