Siamo sulla stessa barca

Ti sei assicurato che i file che salvi (i file html o php) siano codificati in UTF-8 direttamente dall'editor di testo che usi per scriverli?