if ($nuovo_array[2] == 'pippo')

se metti un "uguale" solo asegni il valore alla variabile