Ma vuoi spostare un file da remoto a remoto??cambia solo la cartella?
Perchè se si non penso che ftp_put sia per te...

quella serve per caricare un file da locale a remoto..