Ho scaricato e installato il simulatore e il problema non l'ho avuto ...

Probabilmente il tuo file di testo e' "sporco" (contiene qualche carattere non visualizzabile che da' fastidio).

Cancella la linea indicata e riscrivila ...