in effetti la mia soluzione dava dei problemi... ho risolto modificando il codice ma la tua soluzione mi sembra più snella... gli darò un'occhiata quando riesco, grazie