Altra soluzione è usare le percentuali, tipo:
codice:
#miatabella td {
   width: 50%;
}

#miatabella td input {
   width: 100%;
}
se vuoi lasciare spazio tra le celle basta diminuire la larghezza percentuale ed aggiungere un margin, sempre in percentuale.

(ma ricordiamoci che è sbagliato impaginare i moduli con le tabelle, eh! )