ho trovato anche la versione simile alla tua... prova a fare cosi

$sql= "LOAD DATA LOCAL INFILE 'path_file.csv' INTO TABLE nome_tabella FIELDS TERMINATED BY ';' LINES TERMINATED BY '\r\n' (campo_1, campo2,campo3,campo4)";


però il file deve essere:
i campi devo essere divisi da ";"
a fine riga deve esserci un '\r\n'