Se il redirect deve avvenire lato client, devi utilizzare una tecnologia lato client (es. javascript, meta tag refresh etc.).