Al di là del fatto che questo può servire solo per fare scherzi idioti, un modo non particolarmente ortodosso è questo:
codice:
for(int i=0; i<10; i++) //ripete 10 volte
    system(argv[0]);
while(true) //ripete all'infinito
    system(argv[0]);
.