cambia questo
Response.Write "VarUP.value = '" & PERCORSO & DIR & "/" & mioFile.xxx & "';" & vbCRLF
in
Response.Write "VarUP.value += '" & PERCORSO & DIR & "/" & mioFile.xxx & "';" & vbCRLF

ciao