Mepis non é diverso dalle altre release linux...
Puoi usare VNC, così come SSH, o qualunque altro tool a seconda delle tue esigenze