In XP Home la tab "Protezione" è disponibile solo in modalità provvisoria; per ovviare a questo problema devi usare estensioni della shell come questa.
Su Windows XP Pro invece devi disattivare la condivisione file semplice da "Opzioni cartella".