Ciao!
e' un problema noto...
dal sito di microsoft, consigliano questa soluzione:


Form1.Controls.Clear();
Form1.Controls.Add(dgExceptions);
System.Text.StringBuilder sb = new System.Text.StringBuilder();
HtmlTextWriter htWriter = new HtmlTextWriter(new System.IO.StringWriter(sb));
Form1.RenderControl(htWriter);

spero ti sia di aiuto!!