Grazie Filippo, ho risolto con ajax!
Ci sono delle soluzioni davvero molto carine in giro e ne ho trovata una che sembra fatta proprio per essere integrata nel mio lavoro!

Grazie 1000 anche per questa risposta!
Alla prossima!