Beh ... questi non sono "dettagli" ... avresti dovuti indicarli nel tuo primo post ...

Pensavo che il db fosse gia' collegato ad internet e che il servizio te lo fornisse un provider.

Se installi mysql in un computer collegato ad internet in un tuo computer, si potra' accedere al db direttamente da qualsiasi client a patto che imposti correttamente il router (per intenderci, imposti correttamente il port forwarding per il servizio mysql per il computer che lo ospita ...).

Ovviamente senza dimenticare di dotare il pc in questione di un buon firewall e di un buon antivirus ...

Fatto questo, i tuoi client potranno accedere al db senza "accrocchi" con pagine web ...