Premesso che non è ben chiaro cosa ti occorra difficilmente potrai risolvere con javascript, se la pagina "news" si aggiorna automaticamente (deduco sia una pagina php o asp) ti basta fare un inclusione, se invece la pagina "news" e realizza in puro html e aggiornata manualmente non hai altre alternative.