creazione file: problema di codifica

**metatad** · 18-04-2008, 11:43

Devo creare server-side un file XML che serve per essere caricato in Flash.
Perchè funzioni bene, ovvero perchè Flash interpreti correttamente tutti i caratteri, compresi quelli speciali - in particolar modo € - deve essere codficato UTF8.
Il problema è che il mio file, per quanto in origine sia appunto UTF8 (lo creo in NotePad e poi faccio l'upload), viene invece codificato ANSI al momento della creazione via PHP.
E questo benché, nel codice PHP, io abbia cercato di forzare la codifica in UTF8.
Il mio file creaxml.php, infatti, ha questo codice:

Codice PHP:


<?php

header('Content-type: application/xml; charset="utf-8"');

....

$testo = "<"."?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?".">\r\n<mySlideShow>";

....

Ciononostante, il file non viene salvato con questa codifica, che è quella che mi serve!
Come posso risolvere?
Help urgente!!!...

**metatad** · 18-04-2008, 13:53

up?...

**metatad** · 18-04-2008, 18:21

proprio nessun aiuto?

**22kakà** · 18-04-2008, 19:03

prova a usare questa struttura ...

Codice PHP:


<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

    <head>

        <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />

    </head>



    <body>

    </body>

</html>

**metatad** · 19-04-2008, 09:41

Scusa, ma non ho ben capito... io devo creare un file XML, i tag HTML non ci vanno... oppure mi stai dicendo di metterli nella pagina PHP che crea il file XML?
Perchè in questo caso, ancora non capisco... l'azione PHP è server-side, cioè avviene prima che il file sia caricato, e quindi prima che gli eventuali tag HTML (o XHTML) siano interpretati...

**gianiaz** · 19-04-2008, 10:04

inizia a verificare se il php da il charset corretto, poi risolvi il problema dell'xml.
Prova con questo:

codice:

header('Content-type: text/xml;charset=utf-8');

Tieni presente che se non usi la sintassi che il browser sa riconoscere questo ricade nel caso di default.
Ciao

**metatad** · 19-04-2008, 10:20

Si, avevo già usato l'header... in effetti, se guardo la codifica caratteri con cui FF legge il file XML generato da PHP, risulta essere UTF8, e non è possibile modificare questa visualizzazione, ma il file è poi, in effetti, codificato ANSI...
Comunque, ho risolto in un'altro modo.
Al posto del segno €, che crea questi problemi, faccio uno str_replace e nel file XML scrivo il segno #, che viene interpretato correttamente da Flash, anche se il file non è UTF8, e poi, in Flash, faccio l'equivalente al contrario, e sostituisco il segno # con €.
Sono giusto due righe di codice in più che, è il caso di dire, mi cambiano la vita...

Certo, il problema in sé rimane insoluto, ma almeno ho trovato una soluzione pratica...
Grazie cmq!

**gianiaz** · 19-04-2008, 10:31

Le problematiche di charset sono tra le più rompiscatole, non passa giorno in cui in un modo o nell'altro non ci sbatta la testa

Per il tuo problema, sarebbe interessante vedere da dove arrivano questi dati, perchè non è sufficiente dare l'header corretto per trasformare tutto magicamente in utf8.

se questi dati sono stati inseriti in db tramite un form la cui pagina aveva header iso allora i dati sono in iso e non diventano in utf8 a meno che tu nn usi la funzione utf8encode.

Un altro metodo potrebbe essere quello di usare la query "SET NAMES utf8" prima di cominciare a estrarre i dati dal tuo database.

ciao

**metatad** · 19-04-2008, 12:11

Per me queste sono problematiche nuove...
Peraltro, i campi di tabella hanno la collation utf8_general_ci...
Comunque, come dicevo, quel problema l'ho risolto spostando la soluzione in Flash; però, adesso ne è venuto fuori un'altro! (Ho aperto un post, su questo).
Se la tabella non contiene dati - cosa possibile - la creazione del file XML risulta incompleta, ovvero mi scrive solo le prime due righe, quelle precedenti la chiamata al db!
Ho provato anche a mettere delle condizioni if (se il campo è vuoto, attribuisco come valore il segno -, oppure delle sequenze di lettere tipo aaa), ma continua a non costruire il resto del file XML...
Hai qualche idea, in proposito?

Discussione: creazione file: problema di codifica

Strumenti discussione

Ricerca discussione

Visualizza

creazione file: problema di codifica

Permessi di invio