Visto il sito, fossi in te partirei proprio da zero
Se non sei nuova del web e dei layout per il web, parti con carta e penna, disegnati il tuo sito e progettalo sulla carta.
Dopo penserai a renderlo in maniera digitale con qualche programma grafico di tuo gradimento.
Ti dico questo perchè in effetti non vedo molto da salvare su ciò che c'è al momento, perdona l'onestà.
Se hai un logo dal quale partire, guarda i colori usati in quello, prova a giocare con la tua fantasia.
E' difficile dirti di più, perchè non so nemmeno che tipo di risultato tu voglia ottenere.
Se non ti vuoi sbattere molto prova a cercare dei template gratuiti su internet, se ne trovano davvero tanti, poi andrai a ricolorarli magari a tuo piacimento