Il Cms č opencms !!!

Comunque ho risolto da solo e posto qui la soluzione:

Bisogna entrare nel file configwidget.js, ed inserire Image nel campo tools bar