Se sei hostato su Aruba ti dovrebbero avere mandato i dati di connessione via mail quando ti sei registrato al servizio mysql. Su Aruba, come hostname, solitamente devi inserire un Indirizzo IP (dovrebbe iniziare con 62.149.150.XX), se non hai ricevuto la mail li puoi recuperare tramite il pannello mysql su aruba.it