Ah ecco! non avevo preso in considerazione la registrazione della DLL. Quindi deve essere registrata anche quando vado ad installare il programma su un'altra macchina o basta il file Interop.NomeDLL.dll?
Ciao e grazie