Essendo una dll ActiveX va copiata in una qualche cartella e registrata; oltre ad essa serve anche il file Interop.NomeDll.dll. In effetti per i progetti nuovi sarebbe meglio evitare di utilizzare dll COM ed appoggiarsi solo a componenti gestiti.