il procedimento è corretto, controllerei che i file che hai inserito in Templates siano vuoti, non mi sembra verosimile che heron gestisca la cosa in modo diverso.

prova semplicemente con

codice:
$ touch /home/user/Templates/file_testo.txt