grazie a tutti..
ho risolto in un altro modo