per "copiare" non intende mica "fare uguale".

Si intende prendere "spunto" con intelligenza.
Progettare il layout, la struttura dei contenuti del proprio sito in modo simile al loro.