ciao a tutti!

perchè mi dà parse error??

Codice PHP:
        $stampa .= 'Tree['.$x.']  = \"'.$y.'|'0'|'.$mnu_.'|#\";';