comincia col postare il file /etc/X11/xorg.conf e il risultato del comando
cat /var/log/Xorg.0.log | grep EE
e di
glxinfo
Non uso ubuntu, ma magari chi usa la tua distro, può avere dei dati maggiori per aiutarti.
ciao.