Hai salvato i file javascript in UTF-8? Ad esempio da Notepad++ basta che vai in Formato/Converti in UTF-8