ciao!
secondo me sbagli quando passi i valori al metodo inserisci:

prova cosi:

onclick="inserisci(this.form.p, this.form.n)"

in pratica, p e n non esistono come variabili!