axtolf caro
Se sapessi quali offese alla tua persona e famiglia rappresentano quell'ideogramma che tanto ami, vorresti solo una cosa, spegnere la fiaccola olimpionica con lo sputo più grande che si sia mai visto
Sai egregio mame 2.0, dovendo all'epoca regalarne alcune di queste stampe, ho preso la piu' sveglia delle ingenieri che lavoravano per noi e mi sono fatto fare una traduzione.
Dato poi che un ideogramma non era perfettamente traducibile in inglese, ho fatto lo stesso con l'interprete che avevamo in Italia.
In effetti la prima cosa che ho pensato è che ci fosse una maledizione per me e per tutta la mia famiglia fino alla 7a generazione.