Certo il linguaggio lato server è d'obbligo.
Se usi JSP puoi dare a tutti i tuoi input text lo stesso attributo name e poi recupererne i valori lato server con il metodo getParameterValues("nameCheHaiUsato") che restituisce un array di stringhe.