Dipende se l'iframe chiama una tua pagina (che puoi modificare) la risposta è si, se chiama una pagina di un sito esterno direttamente [es: scr="www.sitoesterno.xxx"] (come credo che sia, dove non hai poteri di modifica sulla stessa) la risposta è no, soluzione in questo caso è creare una pagina che contenga un altro iframe che carica il sito esterno e dove puoi inserire il tuo script.